In the jasmine vines

In the jasmine vines (Dans les vignes de jasmin) est un film expérimental qui dresse le portrait de ma relation à la maison et à la famille. Dans le cadre d’une conversation entre mon grand-père et moi, alors que la nostalgie de la maison devient une partie de la maison, nos expériences personnelles nous unissent dans les souvenirs. La terre est notre témoin et la mémoire, notre résistance, devient notre performance.  En façonnant les mémoires de mon retour personnel, ce film est une affirmation que l’amalgame qui constitue mon identité complexe appartient au cadeau fait par mon grand-père et son histoire et honoré par les générations qui ont suivi la sienne. Formant une imagerie de souvenirs complexes, d’archives, d’histoires et d’imagination, ce film est une manière apprise d’inscrire mon existence dans un récit. Ainsi, je cherche les senteurs qu’ils portent dans les vignes de jasmin.

In the jasmine vines is an experimental film portrait of my relationship to home and relatives. Within a discourse between my grandfather and myself, as the yearning for home becomes a part of the home, our personal experiences unite us in the memories. The land is our witness and the memory, our resistance, becomes our performance. Shaping a memoir of my personal return, this film is an assertion that the amalgam that makes my complex identity belongs, gifted by my grandfather and his story and honoured by the generations following his. Forming an imagery of complex memory, archive, story and imagination, this film is a learnt way to place my existence within a narrative. And so, I look for the scents they carry in the jasmine vines.

Nada El-Omari est une cinéaste et écrivaine actuellement basée à Toronto. D’origine palestinienne et égyptienne et élevée à Montréal, Québec, son travail, sa pratique et ses intérêts de recherche se concentrent sur les transmissions intergénérationnelles de souvenirs, de déplacements et d’histoires d’appartenance et d’identité à travers une lentille poétique et hybride. El-Omari est titulaire d’un baccalauréat en beaux-arts, d’un baccalauréat en production cinématographique et d’une maîtrise en cinéma de l’Université York.

Nada El-Omari is a filmmaker and writer currently based in Toronto. Of Palestinian and Egyptian origin and raised in Montreal, Quebec, her work, practice and research interests centre on the intergenerational transmissions of memories, displacement and the stories of belonging and identity through a poetic, hybrid lens. El-Omari holds a BFA and in Film Production and MFA in Film from York University.