GEM

GEM
3'43 | 2020 | France
Lola Perez-Guettier interprète et met en scène un personnage aux allures futuristes filmé sur fond vert. Il déambule et interagit avec les dessins digitaux de Kamil Bouzoubaa-Grivel réalisés sur iPad,inspirés à la fois des paysages de jeux vidéos et de la peinture moderniste, notamment Bram Van Velde et Matisse. Plongeant en « détective » dans un environnement illusionniste entre 2D et 3D, le protagoniste interagit avec les lignes des dessins qui se métamorphosent alors en terrains d’explorations immersifs à l’échelle du corps. À travers différents jeux de zoom, de recadrage et de perspectives, le/la spectateur.ice.s est plongé.e au coeur des pixels pour franchir chacune des étapes du parcours, guidé.e.s par le personnage en tenue de camouflage. Portée par son élan vital, l’ Héroïne évolue au coeur des dessins sans se soucier des Game Over sur sa route, en quête d’exquises trajectoires.
Lola Perez-Guettier performs and directs a futuristic-looking character filmed on a green screen. He wanders and interacts with Kamil Bouzoubaa-Grivel’s digital drawings made on iPad, inspired by both video game landscapes and modernist painting, notably Bram Van Velde and Matisse. Plunging as a “detective” into an illusionist environment between 2D and 3D, the protagonist interacts with the lines of the drawings which then metamorphose into immersive exploration grounds on the scale of the body. Through different games of zooming, reframing and perspectives, the spectator is immersed in the heart of the pixels to cross each of the stages of the journey, guided by the character in camouflage uniform. Carried by her vital impulse, the Heroine evolves in the heart of the drawings without worrying about the Game Over on her way, in search of exquisite trajectories.
Lola Perez Guettier, est une artiste vidéaste, qui vit et travaille à Paris, diplômée de l’EnsAD en cinéma d’animation (2016). Ses films ont été projetés dans différentes institutions telles que le Centre Pompidou, la Ferme du Buisson, les vitrines de la marque Repetto, et diffusés par France 5, la Fondation Pernod Ricard ou Arte Créative, notamment avec le film Gâteau sur Piano récompensé au Vidéo Share Festival (2018) par le Trophée Or du Jeune réalisateur. Elle présentera en septembre 2023, lors de la 5e Biennal de La TEC, une installation vidéo performance.
Kamil Bouzoubaa-Grivel (né en 1992) est un artiste franco-marocain qui vit et travaille à Paris. Il a participé à des expositions collectives à la Fondation Pernod-Ricard, à Bétonsalon – Centre de recherche (Paris), à la Panacée – MOCO (Montpellier), à la Fondation Fiminco (Romainville) et à Komplot (Bruxelles). Il a effectué des résidences à la Cité Internationale des Arts et à la Villa Belleville (Paris). Sa prochaine grande exposition collective aura lieu au Centre Wallonie- Bruxelles (Paris) en septembre 2023.
Lola Perez Guettier, is a video artist, who lives and works in Paris, graduated from EnsAD in animation cinema (2016). His films have been screened in various institutions such as the Center Pompidou, the Ferme du Buisson, the windows of the Repetto brand, and broadcast by France 5, the Pernod Ricard Foundation or Arte Créative, in particular with the film Cake on Piano awarded at the Video Share Festival (2018) with the Gold Trophy for Young Director. She will present in September 2023, during the 5th Biennial of La TEC, a performance video installation.
Kamil Bouzoubaa-Grivel (born in 1992) is a Franco-Moroccan artist who lives and works in Paris. He has participated in group exhibitions at the Pernod-Ricard Foundation, Bétonsalon – Research Center (Paris), Panacée – MOCO (Montpellier), Fiminco Foundation (Romainville) and Komplot (Brussels). He has completed residencies at the Cité Internationale des Arts and at Villa Belleville (Paris). His next major collective exhibition will take place at the Center Wallonie-Bruxelles (Paris) in September 2023.