Et derrière, l’horizon…

Ces courts-métrages chorégraphiques sont l’aboutissement d’ateliers de recherche chorégraphique conçus et emmenés par Virginie Coudoulet-Girard (chorégraphe et co-directrice du Collectif le Nomade Village) accompagnée d’Agathe Michallet (coordinatrice). Ces ateliers ont été proposés à des personnes en situation d’exil, et à des citoyens et citoyennes porté-es par une volonté d’accueil et de solidarité. Ils ont eu lieu en 2024 et 2025 dans le cadre plus large du projet D’ici D’ailleurs de la MJC de Martigues.

These choreographic short films are the culmination of choreographic research workshops designed and led by Virginie Coudoulet-Girard (choreographer and co-director of the Collectif le Nomade Village) accompanied by Agathe Michallet (coordinator). These workshops were offered to people in situations of exile, and to citizens supported by a desire for welcome and solidarity. They took place in 2024 and 2025 as part of the larger project D’ailleurs de l’ailleurs of the MJC de Martigues.