Dirt

Dirt est une longue méditation poétique sur la relation américaine au sol et aux énergies qui y sont enfouies. Les notions de « saleté » et de « propreté » sont revisitées. Des siècles d’histoire, de conquête et de reconquête se trouvent sous nos pieds, et le retour des vaincus est inévitable. Il y a aussi toujours eu une possibilité alternative, au sein du paysage américain, inspirée par la culture autochtone, d’une relation plus apaisée avec la terre, lieu de repos de nos ancêtres. Collage d’images poétiques, de musique et de langage invocateur, le film suit deux hommes dans une série d’expériences ésotériques. Leurs paroles nous entraînent dans des paysages inattendus, peuplés de grille-pain vengeurs, de violons volants, d’une partie de tennis insolite et d’un sommet de montagne couronné d’une guitare électrique. Opéra vidéo postmoderne, Dirt baigne le spectateur dans la musique, le langage et le spectacle visuel.

Dirt is an extended poetic meditation on the American relation to the soil, and the energies buried within it. Notions of “dirtiness” and “cleanliness” are re-examined. Centuries of history, of conquering and re-conquering, lie beneath our feet, and the return of the vanquished is inevitable. There has also always been an alternative possibility, within the American landscape, inspired by indigenous culture, of a more peaceful relationship with the soil, the resting place of our ancestors. A collage of poetic imagery, music, and invocatory language, the film follows two men in a series of esoteric experiments. Their words take us to unexpected landscapes, populated by revengeful toasters, flying fiddles, an unusual game of tennis, and a mountaintop crowned with an electric guitar. A postmodern video opera, Dirt bathes the viewer in music, language, and visual spectacle.

David Finkelstein est boursier Guggenheim 2022. Son travail vidéo a été présenté dans de nombreux festivals de cinéma à travers le monde et a remporté des prix dans 28 d’entre eux. En 2013, il est artiste invité au Festival Traverse Vidéo à Toulouse, France. Ses deux longs métrages ont été présentés en première au New Filmmakers de New York. Il a projeté ses films en solo à Bilbao, Londres, Porto, New York, Chicago, Portland, Austin, Caroline du Nord, Minnesota, Los Angeles, La Nouvelle-Orléans, Philadelphie et San Francisco. Son travail a été financé par le Fund for Creative Communities, The Field, Movement Research, Meet the Composer, The Brooklyn Arts Exchange, BACA et d’autres sources. Ses films ont été projetés dans des festivals au Mexique, en Croatie, en Espagne, en Égypte, en Serbie, en Argentine, en Angleterre, en Slovaquie, en Malaisie, au Canada, en Allemagne, en France, en Turquie et aux États-Unis. En France, son travail a été projeté à Vidéoformes, Traverse Vidéo, Instants Vidéo, Oodaq, Marseille Underground, Bandits Mage et Les Inattendus. Les récompenses pour ses films incluent le prix du public préféré du Berkeley Video and Film Festival pour Recording Device et le « Best of Festival: Experimental » du Brooklyn Arts Council Film Festival pour Earth and Moon in Love. Il a été chargé à trois reprises de créer des vidéos pour les Outmusic Awards, et ces vidéos ont ensuite été diffusées sur le réseau câblé PrideVision et dans la série PBS « Under the Pink Carpet ».

David Finkelstein is a 2022 Guggenheim Fellow. His video work has been featured in numerous film festivals around the world and has won awards at 28 of them. In 2013, he was an invited artist at the Traverse Vidéo Festival in Toulouse, France. His two feature films premiered at New Filmmakers in New York. He has had solo screenings of his films in Bilbao, London, Porto, New York, Chicago, Portland, Austin, North Carolina, Minnesota, Los Angeles, New Orleans, Philadelphia, and San Francisco. His work has been funded by The Fund for Creative Communities, The Field, Movement Research, Meet the Composer, The Brooklyn Arts Exchange, BACA, and other sources. His films have screened at festivals in Mexico, Croatia, Spain, Egypt, Serbia, Argentina, England, Slovakia, Malaysia, Canada, Germany, France, Turkey, and the United States. In France, his work has screened at Videoformes, Traverse Vidéo, Instants Vidéo, Oodaq, Marseille Underground, Bandits Mage, and Les Inattendus. Awards for his films include the Audience Favorite Award from the Berkeley Video and Film Festival for Recording Device and “Best of Festival: Experimental” from the Brooklyn Arts Council Film Festival for Earth and Moon in Love. He has been commissioned three times to create videos for the Outmusic Awards, and these videos were subsequently shown on the PrideVision cable network and the PBS series “Under the Pink Carpet.”

Website