All the eyes

Chaque jour, je vois passer ces images sur les réseaux sociaux, je me sens impuissant, juste une paire d’yeux qui regarde le flux de ces images. Chaque image me fait me sentir mal : chaque jour, je me sens mal. 

Every day I see these images pass by on social networks, I feel powerless, just a pair of eyes watching the flow of these images. Every image makes me feel bad: every day I feel bad.