After Winter, Cherry Blossoms
After Winter, Cherry Blossoms
2’55 | 2022 | US
Un cerisier en fleurs est le point de départ d’une investigation visuelle sur la mortalité et la renaissance. Grâce à l’application d’effets d’imagerie, les fleurs roses lumineuses se transforment en un spectacle kaléidoscopique hypnotique. Les motifs complexes qui se déploient baignent le spectateur dans un monde floral luxuriant et numérisé. À la fois euphorique et serein, le cerisier est une métaphore intemporelle de l’existence humaine, un rappel mélancolique mais glorieux de la fragilité et du caractère éphémère de la vie.
A blossoming cherry tree is the starting point for a visual investigation of mortality and re-birth. Through the application of imaging effects, glowing pink blossoms transfigure into a mesmerizing kaleidoscopic display. The intricate patterns that unfold bathe the viewer in a lush, digitized floral world. Both euphoric and serene, the cherry tree is a timeless metaphor for human existence—a melancholic yet glorious reminder of the fragility and transience of life.
Jil Guyon est une artiste visuelle et performeuse multidisciplinaire. Son travail a été décrit comme « nouveau, dramatique, magnifiquement exécuté » (Ms. Magazine) et « émouvant, un labyrinthe émotionnel » (Die Presse, Vienne). Les productions de Guyon ont été présentées dans des théâtres, cinémas, musées, galeries et salles de concert du monde entier, notamment au Lincoln Center, au Symphony Space, au Queens Museum, au Museum of the Moving Image et au Crystal Bridges Museum of American Art. Dans le cadre du Festival du film urbain de Toronto, organisé par le cinéaste Guy Maddin, sa vidéo-performance, Widow, a été projetée dans tout le système de transport en commun de Toronto, attirant en moyenne plus de 2 millions de téléspectateurs par jour. Sa pièce de théâtre-danse multimédia acclamée par la critique, Aux frontières de l’éternité, basée sur le Journal d’Anne Frank, a été mise en scène au WUK Wien (Vienne) pendant une brève période où l’extrême droite prenait le pouvoir politique en Autriche. Elle a été télévisée dans tout le pays et a été la première œuvre théâtrale à bénéficier de l’usage exclusif du journal. L’enregistrement vidéo réside dans le Kulturarchiv Wein.
Jil Guyon is a multidisciplinary visual and performing artist. Her work has been described as “new, dramatic, beautifully executed” (Ms. Magazine) and “moving, an emotional labyrinth” (Die Presse, Vienna). Guyon’s productions have been presented at theaters, cinemas, museums, galleries, and concert halls worldwide, including Lincoln Center, Symphony Space, Queens Museum, Museum of the Moving Image, and Crystal Bridges Museum of American Art. As part of the Toronto Urban Film Festival, curated by filmmaker Guy Maddin, her performance video, Widow, was screened throughout the Toronto mass transit system, averaging over 2 million viewers per day. Her critically acclaimed multimedia dance-theater piece, At the Borders of Eternity, based on the Diary of Anne Frank, was staged at WUK Wien (Vienna) during a brief period when the far-right took political power in Austria. It was televised throughout the country and was the first theatrical work granted exclusive use of the diary. The video recording resides in the Kulturarchiv Wein.