{"id":458,"date":"2013-03-06T17:43:48","date_gmt":"2013-03-06T16:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/fr\/?p=458"},"modified":"2013-06-13T10:56:51","modified_gmt":"2013-06-13T09:56:51","slug":"avril-a-alexandrie-egypte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/2013\/03\/avril-a-alexandrie-egypte\/","title":{"rendered":"Avril \u00e0 Alexandrie"},"content":{"rendered":"

50 ans : 3e \u00e9tape \u00e0 Alexandrie
\nUne coop\u00e9ration Biblioth\u00e8ca Art Center et Les Instants Vid\u00e9o pour la cr\u00e9ation du 1er Festival International d\u2019Art Vid\u00e9o d\u2019Alexandrie.<\/p>\n

La petite histoire<\/strong><\/p>\n

Les Instants Vid\u00e9o Num\u00e9riques et Po\u00e9tiques d\u00e9veloppent depuis 2009 des actions de coop\u00e9ration relatives \u00e0 la cr\u00e9ation vid\u00e9o et num\u00e9riques impliquant des partenaires \u00e9gyptiens, structures culturelles et artistes :
\n– 2009 : en collaboration avec Zinc , projet M\u00e9moire et Futurisme \u00e0 Alexandrie et au Caire – un atelier vid\u00e9o et th\u00e9orique sur les traces de Marinetti (n\u00e9 \u00e0 Alexandrie et fondateur du Futurisme), des projections d\u2019art vid\u00e9o dans plusieurs espaces ;
\n– 2010 : trois soir\u00e9es d\u2019art vid\u00e9o international \u00e0 la Biblioth\u00e9ca d\u2019Alexandrie et une au Centre Culturel Fran\u00e7ais du Caire ;
\n– 2011: programmation d’\u0153uvres et invitation d’artistes \u00e9gyptiens pour la 24\u00e8me \u00e9dition du festival des Instants Vid\u00e9o \u00e0 Marseille, ainsi qu\u2019en Palestine dans le cadre du festival \/si:n\/ co-organis\u00e9 avec la Qattan Foundation de Ramallah ;
\n– 2012 : pr\u00e9sentation d’\u0153uvres vid\u00e9o et installations \u00e9gyptiennes \u00e0 Marseille, et participation \u00e0 quatre soir\u00e9es de programmations et conf\u00e9rences \u00e0 la Bibliotheca Art Center d\u2019Alexandrie.<\/p>\n

A l\u2019issue de cette derni\u00e8re exp\u00e9rience, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 (avec Marc Henine, responsable des expositions temporaires) de faire un pas de plus dans notre collaboration en organisant en avril 2013 une exposition internationale d\u2019installations vid\u00e9o. Une seconde r\u00e9union de travail, associant cette fois-ci Ahmed Nabil (responsable des programmations de Art Center), a permis d\u2019\u00e9tendre le projet en y associant des s\u00e9ances de projections et des conf\u00e9rences. A partir de l\u00e0 est n\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019organiser le 1er festival d\u2019art vid\u00e9o d\u2019Alexandrie. Ce festival a pour ambition de favoriser une meilleure reconnaissance de cet art \u00e0 Alexandrie \u00e0 la fois aupr\u00e8s des publics que des jeunes artistes. Il a aussi pour ambition de favoriser une meilleure prise en consid\u00e9ration des artistes vid\u00e9o et multim\u00e9dia \u00e9gyptiens, et de favoriser des \u00e9changes, des confrontations et des r\u00e9flexions sur l\u2019art, les images, les nouvelles technologies de communication. En partenariat avec l’Ecole Sup\u00e9rieure d’Art d’Aix-en-Provence (Labofictions), Transvercit\u00e9s \/ plate-forme Yasmin \/Rami (France) se d\u00e9roulera \u00e0 la Facult\u00e9 des Beaux Arts d\u2019Alexandrie un workshop international, du 14 au 20 avril.<\/p>\n

\"Kolo<\/a>
\nKolo – Natacha Paganelli (France, 2009)<\/p>\n

Programme<\/strong><\/p>\n

Du 18 avril au 20 mai<\/strong>
\nExposition d\u2019installations vid\u00e9o, \u00e0 la Bibliotheca Art center<\/p>\n

Jeudi 18 avril<\/strong><\/p>\n

13h<\/strong>
\nVernissage
\nLike water – Taysir Batniji (Palestine, 2008)
\nComment \u00e9crire au-dessus des nuages ? – Fran\u00e7ois Lejault (France, 2012)
\nF\u00e8s (vid\u00e9ographie al\u00e9atoire #01) – Nicolas Clauss (France, 2012)
\nOnce Upon A Time\u2026 – Hakeem b (Algerie\/France, 2007)
\nThe milkmaid – Mariana Vassileva (Bulgarie\/Allemagne,)
\nL-INK – Lydie Jean-Dit-Pannel (France, 2010) –
\nBetween – Nisrine Boukhari (Syrie, 2009)
\n2026 – Maha Maamoun (Egypte, 2010)
\nLe d\u00e9fil\u00e9 – Samar Elbarawy (Egypte, 2012)
\nThe escape – Samar Elbarawy (Egypte, 2012)<\/p>\n

19h<\/strong>
\nConversation entre Marc Henine (responsable des expositions temporaires) et Marc Mercier (directeur artistique des Instants Vid\u00e9o)
\nRencontres avec les artistes exposants leur oeuvre : Samar Elbarawy, Maha Maamoun, Fran\u00e7ois Lejault, Nicolas Clauss\u2026<\/p>\n

20h30<\/strong>
\nProgrammation pour les \u00ab\u00a050 ans des l’arts vid\u00e9o: Hommage \u00e0 Nam June Paik\u00a0\u00bb
\nNam June\u2019s First Tape – Roland Baladi (France, 1989) 20\u2019
\nGlobal Groove – Nam June Paik (USA\/Cor\u00e9e, 1973) 28\u201930<\/p>\n

Samedi 20 avril<\/strong><\/p>\n

19h<\/strong>
\nRencontre avec Nicolas Clauss \u00ab\u00a0Le spectateur \u00e0 l’\u0153uvre\u00a0\u00bb
\nDepuis 2001, Nicolas Clauss cr\u00e9e des \u0153uvres m\u00ealant vid\u00e9o, peinture, musique, interactivit\u00e9 et al\u00e9atoire o\u00f9 images et sons \u00e9voluent en fonction des gestes du spectateur. Dans son intervention l\u2019artiste pr\u00e9sentera une s\u00e9rie de travaux en mettant l\u2019accent sur l\u2019\u00e9criture interactive et al\u00e9atoire de ses \u0153uvre<\/p>\n

20h<\/strong>
\nRencontre avec Fran\u00e7ois Lejault
\n\u00ab\u00a0Demain, la lumi\u00e8re sera belle\u00a0\u00bb
\nFilmer c\u2019est essayer de retrouver chaque fois la force folle et inconsciente de la premi\u00e8re fois.
\nExtraits des films, Leda, Dongba, Journal d\u2019inqui\u00e9tude, Casa.<\/p>\n

21h<\/strong>
\nProgrammation \u00ab\u00a0Un petit tour du monde en art vid\u00e9o d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb
\nThe monoconcept – Nisrine Boukhari (Syrie, 2008) 5\u201940
\nStatement – Lucia Ahmad (Palestine, 2012) 1\u201959
\nKolo – Natacha Paganelli (France, 2009) 4\u201917
\nCombo – Max Philipp Schmid (Suisse,1995) 7\u2019
\nDog duet – William Wegman (USA, 1975) 2\u201938
\nDog duet – Pascal LI\u00e8vre (France, 2009) 2’59
\nSteps – Zbig Rybczynski (USA\/Pologne, 1987) 25’07<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

50 ans : 3e \u00e9tape \u00e0 Alexandrie Une coop\u00e9ration Biblioth\u00e8ca Art Center et Les Instants Vid\u00e9o pour la cr\u00e9ation du […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-50ansdartsvideo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3348,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions\/3348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instantsvideo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}