La Monstera deliciosa, une plante tropicale \u00e0 l\u2019origine, devient le symbole de notre nouvelle exp\u00e9rience d\u2019internement. [\u2026] Dans ce champ du d\u00e9sir, de la r\u00e9alit\u00e9, de la lutte, de la m\u00e9moire et de l\u2019attente, une toute nouvelle perception de l\u2019existence est en train d\u2019\u00e9merger. La tension accumul\u00e9e, que l\u2019\u00e9tat d\u2019emprise a emport\u00e9, conduit \u00e0 la pr\u00e9paration persistante des corps \u00e0 la lutte et \u00e0 l\u2019\u00e9crasement. Une \u00ab chronique d\u2019exp\u00e9dition \u00bb, sur ce contexte totalement in\u00e9dit. (Pavlina Kyrkou)<\/p>\n
Monstera deliciosa,\u00a0an originally tropical plant, used indoors as an aesthetic, decorative object, becomes the symbol of our recent internment experience. In this field of desire, reality, struggle, memory and expectation, a whole new perception of existing is emerging. The accumulated tension, that the state of hold has brought, leads to the persistent bodies\u2019 preparation for wrestling and crash. An \u201cexpedition chronicle\u201d, about this totally new context.<\/em><\/p>\n