Win-Nip-Egg

Quand un état fantômise une population, une autre réalité. Quand l’histoire défigure le visage d’une vérité. Quand mon histoire rencontre une autre histoire. Quand des femmes disparaissent sans laisser de traces. Quand blanche et privilégiée j’assiste à une répétition d’histoires. Quand la violence faite aux corps des femmes égale la violence de l’utilisation des mots.

When a state phantomizes a population, another reality. When history distorts the truth. When my (her) story meets another (her)story. When women disappear without a trace. When, white and privileged, I attend a rehearsal of stories. When violence done to women’s bodies equals the violence done by words.

[programmation : Festival Images Contre Nature]

Website