My Monthly Struggle

Mon Combat Mensuel est une exploration ludique et décalée des hauts et des bas des menstruations. Inspiré par l’expérience personnelle de la réalisatrice, ce film explore l’absurdité des symptômes mensuels et les transforme en un récit visuel vibrant qui vise à susciter des discussions sur une expérience naturelle, mais souvent stigmatisée.

My Monthly Struggle is a playful and quirky exploration of the ups and downs of menstruation. Inspired by the director’s personal experiences, this film delves into the absurdity of monthly symptoms, transforming them into a vibrant visual narrative that aims to spark conversations about a natural yet often stigmatized experience.

Crystal Tai est une animatrice et illustratrice qui explore les métaphores et la métamorphose dans son travail. Ses animations vibrantes allient humour et intimité, se déployant souvent comme un flux de conscience, créant des récits captivants qui trouvent un écho auprès du public grâce à des visuels dynamiques.

Crystal Tai is an animator and illustrator who explores metaphors and metamorphosis in her work. Her vibrant animations blend humor and intimacy, often unfolding like a stream of consciousness, creating engaging narratives that resonate with audiences through dynamic visuals.

website